Molodoy chelovek vpervye v zhizni brosaet devushku i v etoy neobychaynoy dlya nego situacii hochet spolna nasladit'sya svoey vlast'yu. Drugoy molodoy chelovek v studencheskom sportivnom klube rasschityvaet dobit'sya naivysshego masterstva v iskusstve vladeniya mechom. Iisus Hristos yavlyaetsya yunomu pastushku, i tot vedet detey v krestovyy pohod. Zastenchivaya ekonomka godami bezmolvno poklonyaetsya universitetskomu professoru i poetu, i odnazhdy on priglashaet ee s soboy v palomnichestvo po buddiyskim hramam, gde ey otkryvaetsya tayna ego neizbyvnoy pechali... Yukio Misima (1925-1970) - zvezda literatury XX veka, samyy chitaemyy v mire yaponskiy avtor, obladatel' blistatel'nogo talanta, proslavivshiysya kak svoimi rabotami shirochayshego diapazona i raznoobraziya zhanrov (romany, p'esy, rasskazy, esse), tak i oshelomitel'noy biografiey (oderzhimost' bodibildingom, krayne pravye politicheskie vzglyady, harakiri posle neudachnoy popytki monarhicheskogo perevorota). Sbornik ego rasskazov «Fontany pod dozhdem» - istorii, napisannye beskonechno pronicatel'nym i bezzhalostnym nablyudatelem, mozaika, kotoraya skladyvaetsya iz povsednevnyh i temnyh chelovecheskih strastey - stremleniya k vlasti, samovlyublennosti, machizma, uyazvimosti i straha pered samopoznaniem. Pochti vse rasskazy v etom sbornike publikuyutsya na russkom vpervye