L'espoir que les elections de 2006 ont suscite dans l'imaginaire congolais aura ete de courte duree. Les progres democratiques apparents cachent l'enorme fosse qui se creuse jour apres jour entre electeurs et elus, laissant la place a une deception populaire qui discredite les institutions issues des consultations electorales. Malgre la participation massive de l'electorat aux scrutins presidentiel et legislatif de 2011, le constat de dconnexion du peuple congolais d'avec ses reprsentants valide l'hypothse d'escroquerie du souverain primaire. En dpit de l'indpendance institutionnelle dont jouit l'Assemble nationale, le contrle parlementaire apparat comme une pice de thtre durant toute la lgislature 2011-2018.